江原正士

テンプレート:複数の問題テンプレート:声優 江原正士（えばらまさし^{[注 1]}、1953年5月4日^[1]^[2] - ）は、日本の声優、俳優、ナレーター。

出演作品

※太字は主役・メインキャラクター

吹き替え

俳優

アレック・ボールドウィン

1994年
- ゲッタウェイ（ドク・マッコイ）※ソフト版
1995年
- シャドー（ラモント・クランストン/シャドー）※ソフト版
1997年
- ゲッタウェイ（ドク・マッコイ）※テレビ朝日版
- 冷たい月を抱く女（ジェド・ヒル）※テレビ東京版
1999年
- マーキュリー・ライジング（ニコラス・クドロー）※ソフト版
- レッド・オクトーバーを追え!（ジャック・ライアン）※テレビ朝日版
2001年
- 劇場版きかんしゃトーマス魔法の線路（Mr・コンダクター）

アンディ・ガルシア

1990年
- アンタッチャブル（ジョージ・ストーン）※フジテレビ版
1993年
- ヒーロー靴をなくした天使（ジョン・ババ）※ソフト版
1994年
- ゴッドファーザー PART III（ヴィンセント・マンシーニ）※フジテレビ版
1996年
- デンバーに死す時（ジミー）
- ブラック・レイン（チャーリー・ビンセント）※フジテレビ版
1997年
- 悪魔たち、天使たち（ルーベン・パルティダ・マルティネス／ロバート・マーティン）
- ヒーロー靴をなくした天使（ジョン・ババ）※日本テレビ版

ウィル・スミス

1998年
- メン・イン・ブラック（ジェームズ・ダレル・エドワーズ=エージェントJ）※ソフト版
2002年
- メン・イン・ブラック2（ジェームズ・ダレル・エドワーズ=エージェントJ）※ソフト版
2007年
- 幸せのちから（クリス・ガードナー）※ソフト版
2008年
- アイ・アム・レジェンド（ロバート・ネビル）※ソフト版
- ハンコック（ロバート・ハンコック）
2012年
- メン・イン・ブラック3（ジェームズ・ダレル・エドワーズ=エージェントJ）※劇場公開版（ソフト収録）

ウィレム・デフォー

1998年
- スピード2（ジョン・ガイガー）※ソフト版
2001年
- 処刑人（ポール・マキシミリアン・スメッカー）
2004年
- ボブ・クレイン快楽を知ったTVスター（テンプレート:仮リンク）
2010年
- 処刑人II（ポール・マキシミリアン・スメッカー）
2011年
- デイブレイカー（ライオネル・コーマック）

ヴィンス・ヴォーン

2005年
- ドッジボール（ピーター・ラ・フルール）
2007年
- ハニーVS.ダーリン 2年目の駆け引き（ゲリー・グロボウスキー）
2010年
- Mr.&Mrs. スミス（エディ）※テレビ朝日版
2013年
- エイリアンバスターズ（ボブ・マカリスター）

ウェズリー・スナイプス

1994年
- デモリションマン（サイモン・フェニックス）※ソフト版
1996年
- マネー・トレイン（ジョン）※ソフト版
1997年
- デモリションマン（サイモン・フェニックス）※テレビ朝日版
1998年
- ザ・ファン（ボビー・レイバーン）※テレビ朝日版
- ドロップ・ゾーン（ピート・ネシップ）※テレビ朝日版
1999年
- デス・ゲーム2025（オビケ・フィックス）
- ホワイトハウスの陰謀（ハーラン・リージス）※テレビ朝日版
- ワン・ナイト・スタンド（マックス・カーライル）
2001年
- 追跡者（マーク・シェリダン）※テレビ朝日版
- マネー・トレイン（ジョン）※テレビ朝日版
2002年
- フェイス・イン・ラブ（フランクリン・スウィフト）
2004年
- デッドロック（モンロー・ハッチェンス）

エディ・マーフィ

1995年
- ビバリーヒルズ・コップ3（アクセル・フォーリー）※ソフト版
1997年
- ナッティ・プロフェッサークランプ教授の場合（クランプ教授／バディなど）※ソフト版
1998年
- ヴァンパイア・イン・ブルックリン（マクシミリアン／ポーリー牧師／グイド）※ビデオ版
1999年
- ドクター・ドリトル（Dr.ドリトル）※ソフト版
2000年
- ビッグムービー（キット／ジフ）
2001年
- エディ&マーティンの逃走人生（レイ・ギブソン）
- ドクター・ドリトル2（Dr.ドリトル）※ソフト版
- ナッティ・プロフェッサー2 クランプ家の面々（クランプ教授／バディなど）※ソフト版
2009年
- デイブは宇宙船（デイブ・ミン・チャン／船長）
2010年
- エディ・マーフィの劇的1週間（エヴァン・ダニエルソン）
不明
- おかしな関係（T・M・ランドリー中尉）※テレビ版（DVD収録）

カート・ラッセル

1993年
- テキーラ・サンライズ（ニック・フレシア）※フジテレビ版
1996年
- スターゲイト（ジャック・オニール大佐）※フジテレビ版
2000年
- エスケープ・フロム・L.A.（スネーク・プリスキン）※フジテレビ版
不明
- 潮風のいたずら（ディーン・プロフィット）※テレビ版

ジョン・C・ライリー

1991年
- ステート・オブ・グレース（スティービー・マクガイア）※ビデオ版
2008年
- ウォーク・ハードロックへの階段（デューイ・コックス）
2009年
- 俺たちステップ・ブラザース -義兄弟-（デール・ドーバック）
2012年
- バッドトリップ! 消えたNO.1セールスマンと史上最悪の代理出張（ディーン・ジーグラー）

チャーリー・シーン

1991年
- ウォール街（バド・フォックス）※フジテレビ版
- ハートに火をつけて（ボブ）※ソフト版
1995年
- メジャーリーグ2（リッキー・ボーン）
1996年
- キング・オブ・ハーレー（ダン・サクソン）※テレビ東京版

テッド・ダンソン

1990年
- 今ひとたび（ラリー・コジンスキー）
1992年
- クリープショー（ハリー・ウェントワース）※テレビ版
1994年
- メイド・イン・アメリカ（ハルバート・”ハル”・ジャクソン）
1996年
- スリーメン&リトルレディ（ジャック・ホールデン）※日本テレビ版

トム・ハンクス

1995年
- フォレスト・ガンプ/一期一会（フォレスト・ガンプ）※ソフト版（江原初のハンクスの吹き替え）
1996年
- アポロ13（ジム・ラヴェル）※ソフト版
1997年
- めぐり逢えたら（サム・ボールドウィン）※フジテレビ版
1999年
- プライベート・ライアン（ジョン・H・ミラー大尉）※ソフト版
- フロム・ジ・アース/人類、月に立つ（ナビゲーター）※NHK版
2000年
- グリーンマイル（ポール・エッジコム）※ソフト版
- フォレスト・ガンプ/一期一会（フォレスト・ガンプ）※フジテレビ版
2001年
- ユー・ガット・メール（ジョー・フォックス）※フジテレビ版
2002年
- グリーンマイル（ポール・エッジコム）※フジテレビ版
2003年
- アポロ13（ジム・ラヴェル）※フジテレビ版
- キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン（カール・ハンラティ捜査官）
- ロード・トゥ・パーディション（マイケル・サリヴァン）
2004年
- レディ・キラーズ（ゴースウェイト・ヒギンソン・ドア教授）
2005年
- ターミナル（ビクター・ナボルスキー）※ソフト版
2006年
- ウォーキング・オン・ザ・ムーン 3D（ナレーター）※劇場公開版
- ダ・ヴィンチ・コード（ロバート・ラングドン）※劇場公開版（ソフト収録）
2007年
- ザ・シンプソンズ MOVIE（トム・ハンクス本人） ※劇場公開版（オリジナルキャスト版でも担当）
2008年
- ターミナル（ビクター・ナボルスキー）※フジテレビ版
- チャーリー・ウィルソンズ・ウォー（チャーリー・ウィルソン）
2009年
- ダ・ヴィンチ・コード（ロバート・ラングドン）※フジテレビ版
- 天使と悪魔（ロバート・ラングドン）※劇場公開版（ソフト収録）
2012年
- ものすごくうるさくて、ありえないほど近い（トーマス・シェル）
2013年
- キャプテン・フィリップス（リチャード・フィリップス） ※劇場公開版^[3]（ソフト収録）
- リンカーン大統領暗殺の真相（ナビゲーター/ナレーター）※ナショナルジオグラフィックチャンネル版(DVDには未収録)

ニコラス・ケイジ

1993年
- アパッチ（ジェイク・プレストン）※テレビ朝日版
1994年
- あなたに降る夢（チャーリー・ラング）
1995年
- 不機嫌な赤いバラ（ダグ・チェズニック）
1999年
- 8mm（トム・ウェルズ）

ビル・マーレイ

1989年
- パラダイス・アーミー（ジョン・ウィンガー）※テレビ版
1991年
- 3人のゴースト（フランク・クロス）※フジテレビ版
1992年
- ゴーストバスターズ2（ピーター・ヴェンクマン博士）※フジテレビ版（日本語吹替完全収録版Blu-ray BOX収録）
1993年
- 恋に落ちたら…（フランク・マイロ）
1995年
- エド・ウッド（バニー・ブレッキンリッジ）
1997年
- 小さな贈りもの（ジャック・コークラン）
1998年
- キングピン/ストライクへの道（アーニー・マクラケン）※VHS版
- スペース・ジャム（本人）
1999年
- 知らなすぎた男（ウォレス・リッチー）
- ワイルドシングス（ケン・ボウデン）※ソフト版
2001年
- クレイドル・ウィル・ロック（トミー・クリックショウ）
- チャーリーズ・エンジェル（ボスレー）※ソフト版
2004年
- ロスト・イン・トランスレーション（ボブ・ハリス）
2008年
- ダージリン急行（ビジネスマン）

ブルース・キャンベル

2002年
- スパイダーマン（リングアナ）
2004年
- スパイダーマン2（スノーティ・アッシャー）
2007年
- スパイダーマン3（フレンチレストランの支配人）
2008年
- バーン・ノーティス元スパイの逆襲（サム・アックス）

マーティン・ショート

1993年
- 花嫁のパパ（フランク・エッゲルホッファー）
1996年
- 花嫁のパパ2（フランク・エッゲルホッファー）
1998年
- ジャングル 2 ジャングル（リチャード・ケンプスター）
不明
- 3人の逃亡者（ネッド・ペリー）※フジテレビ版

マーティン・ローレンス

1996年
- ブーメラン（タイラー・ホーキンス）
2001年
- ビッグママ・ハウス（マルコム・ターナー）
2006年
- ビッグママ・ハウス2（マルコム・ターナー/ビッグ・ママ）
2011年
- ビッグママ・ハウス3（マルコム・ターナー/ビッグ・ママ）

マイケル・ダディコフ

1991年
- 地獄からの生還/プラトーン・リーダー（ジェフ・ナイト少尉）※テレビ朝日版
1997年
- ソルジャー・ボーイズ（ハワード・トリヴァー少佐）
1999年
- クラッシュ・ダイブ急速潜航（ジェームズ・カーター）※フジテレビ版
2001年
- クラッシュ・ダイブ II 沈黙の潜水艦（ジェイク・フラー）※フジテレビ版

ロビン・ウィリアムズ

1992年
- グッドモーニング, ベトナム（クロンナウア）※フジテレビ版（江原初のウィリアムズの吹き替え）
1994年
- いまを生きる（ジョン・キーティング）※フジテレビ版
1996年
- 9か月（Dr. コスヴィッチ）
- ジュマンジ（アラン・パリッシュ）※VHS・DVD版
- 野性発見の旅〜イルカとロビン・ウィリアムス〜（本人）※NHKドキュメンタリー
1998年
- ジュマンジ（アラン・パリッシュ）※フジテレビ版
- ミセス・ダウト（ダニエル・ヒラード/ミセス・ダウトファイアー）※フジテレビ版
2000年
- アンドリューNDR114（アンドリュー）※ソフト版
- ジュマンジ（アラン・パリッシュ）※テレビ朝日版
- 聖なる嘘つき/その名はジェイコブ（ジェイコブ・ヘイム）
2001年
- ジャック（ジャック・パウエル）※フジテレビ版
2003年
- ストーカー（サイ・パリッシュ）
2006年
- RV（ボブ・マンロー）
- インソムニア（ウォルター・フィンチ）※テレビ東京版
- ジュマンジ（アラン・パリッシュ）※BD・新DVD版
2009年
- 最高のともだち（パパス）
- ロビン・ウィリアムズのもしも私が大統領だったら…（トム・ドブズ）
2011年
- Curiosity：好奇心の扉（ナビゲーター）※ディスカバリーチャンネル

洋画

1985年

スリーピング・モンキー/睡拳（男1）※テレビ東京版
炎のランナー（ヘンリー・スタラード〈ダニエル・ジェロル〉）※TBS版（ソフト収録）
ポーキーズ（ロイ・ブラケットコーチ〈ボイド・ゲインズ〉）※テレビ東京版
名探偵ベンジー（フレディ〈アラン・スーズ〉）※テレビ東京版

1986年

シャドー（ジェルマニ刑事〈ジュリアーノ・ジェンマ〉）※TBS版（DVD収録）

1987年

恐竜伝説ベイビー（ジョージ・ルーミス〈ウィリアム・カット〉）※VHS版
コマンドー軍団2（ホモザ大統領〈サバス・エレーロ〉、ペペ〈トム・ファン・パッテン〉）※テレビ東京版
スプラッシュ（ドアマン〈トニー・ディ・ベネデット〉）※フジテレビ版
ネバー・クライ・ウルフ（マイク〈サムソン・ホーラ〉）※VHS版
プロジェクトA（沿岸警備隊員、社交クラブ支配人）※テレビ朝日版（ソフト収録）
マイ・サイエンス・プロジェクト（マイケル・ハーラン〈ジョン・ストックウェル〉）※VHS版

1988年

悪魔の改造人間（カール・レーマン/フランケンシュタイン〈デヴィッド・マキルレース〉）※テレビ東京版
エイリアン2（マーク・ドレイク〈マーク・ロルストン〉）※TBS版
エルム街の悪夢（フレディ・クルーガー〈ロバート・イングランド〉）※フジテレビ版
クリーチャー（ジョン・フェンネル〈ロバート・ジャッフェ〉）※テレビ東京版
カンフーキッド/好小子（クアゴー）※日本テレビ版
ショート・サーキット（ベン・ヤビタヤ〈フィッシャー・スティーブンス〉）※フジテレビ版（ソフト収録）
ダンサー（トニー・セルゲエフ〈ミハイル・バリシニコフ〉）※VHS版
ドレスの下はからっぽ（ボブ・クレイン〈テンプレート:仮リンク〉）※テレビ東京版
不思議の国のアリス（白ウサギ〈マイケル・クロフォード〉）※VHS版
フランティック（ガイヤール〈ジェラール・クライン〉）※ソフト版
モモ（エージェントBLW/553X〈シルヴェスター・グロート〉）※VHS版
ロッキー・ホラー・ショー（フランクン・フルター博士〈ティム・カリー〉）※テレビ版（製作35周年記念Blu-ray Discに収録）

1989年

赤毛のアン（フィリップス先生〈ポール・ブラウン〉）※ソフト版
熱き愛に時は流れて（ダニー”ケーク”〈ティモシー・ハットン〉）
C.A.T.スクワッド/対武装テロ襲撃班ハイテク要塞コマンドー指令（ポール・カイリー〈ミゲル・フェラー〉）※テレビ東京版
キングサイズ（ジル〈ヨアヒム・ラムザ〉）
グレイストーク -類人猿の王者- ターザンの伝説（ジャック・クレイトン卿〈ポール・ジェフリー〉）※TBS版
ザ・ダイバー炎の脱出※フジテレビ版
サルバドル/遥かなる日々（リチャード・ボイル〈ジェームズ・ウッズ〉）※フジテレビ版
上海ブルース（ドレミ〈ケニー・ビー〉）※VHS版
ストライク・コマンドー（テレビ版は『地獄のバトル・コマンドー』）（捕虜のマーティン〈デヴィッド・ブラス〉）
ダイ・ハード（リチャード・ソーンバーグ〈ウィリアム・アザートン〉、セールスマン〈ロバート・レッサー〉）※ソフト版
宝島（ナレーター）※VHS版
ツイ・ハークのゴーストホーム/13日の金曜日の妻たちへ（チャン〈アンソニー・チェン〉）※VHS版
特攻サンダーボルト作戦（サミー・バーグ〈ジェームズ・ウッズ〉）※テレビ版（DVD収録）
トップガン（グース〈アンソニー・エドワーズ〉）※フジテレビ版
ハンバーガー・ヒル（ハリー・マーフィ〈マイケル・ドラン〉）※TBS版（DVD収録）
ビッグ（ポール〈ジョン・ハード〉）※ソフト版
プラトーン（ジュニア〈レジー・ジョンソン〉）※テレビ朝日版
プリズン（ラザーニャ〈アイヴァン・ケイン〉）※テレビ東京版（DVD収録）
プレシディオの男たち（ジーク〈マーヴィン・J・マッキンタイア〉）※ソフト版
プレデター（リック・ホーキンス〈シェーン・ブラック〉）※フジテレビ版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録。追録も担当）
ポパイ※フジテレビ版
ポリスアカデミー5 マイアミ特別勤務（ニック・ラサード〈マット・マッコイ〉）※ソフト版
メジャーリーグ（ブレント・バウデン〈トニー・モッカス・Jr〉）※ソフト版
ラストエンペラー（看守）※テレビ朝日版
ラスト・キョンシー（キョンシー/黒オジサン〈ラウ・チュンクォク〉）※VHS版

1990年

オールウェイズ（テッド・ベイカー〈ブラッド・ジョンソン〉）※ソフト版
火星人ゴーホーム!（マーク・デヴェロー〈ランディ・クエイド〉）
グレムリン（ロイ・ハンソン先生〈グリン・ターマン〉）※ソフト版
汚れなき瞳の中に（大人のフランキー・スカーラッティ〈フランク・ラロッジア〉）
ゴーリキー・パーク※テレビ版
殺したい女（アール・モット〈ビル・プルマン〉）※フジテレビ版
地獄のエクスタミネーター（チャック〈ケヴィン・ブロフィ〉）※テレビ東京版
7月4日に生まれて（スティーヴ・ボイエル〈ジェリー・レヴィン〉）※ビデオ版
新・ぼくはむく犬（ウィルビー・ダニエルズ〈ディーン・ジョーンズ〉）※VHS版
砂の惑星 ※テレビ朝日版
ダイ・ハード（アーガイル〈デヴロー・ホワイト〉）※テレビ朝日版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録）
ダイ・ハード2（リチャード・ソーンバーグ〈ウィリアム・アザートン〉）※ソフト版
テキーラ・サンライズ（アンディ・レオナード〈アリー・グロス〉）※ソフト版
摩天楼はバラ色に（フレッド・メルローズ〈ジョン・パンコウ〉）※フジテレビ版
ノー・マーシィ/非情の愛（アングレス・ライアン〈レイ・シャーキー〉）※テレビ朝日版
バイオレント・サタデー（ジョセフ・カードン〈クリス・サランドン〉）※テレビ東京版
バック・トゥ・ザ・フューチャー（デイヴィッド・マクフライ〈マーク・マクルーア〉）※フジテレビ版
バトルランナー（ハロルド・ヴァイス〈マーヴィン・J・マッキンタイア〉）※テレビ朝日版
パニッシャー（タローネ〈トッド・ボイス〉）
ハロウィン5/ブギーマン逆襲（トム・ファラー保安官代理〈デヴィッド・アーシン〉）※VHS版
ビッグ（ポール〈ジョン・ハード〉）※テレビ版
ヒドゥン（サンチェス〈リチャード・ブルックス〉）※テレビ朝日版
ポリスアカデミー6 バトルロイヤル（ニック・ラサード〈マット・マッコイ〉）※ソフト版
マスターズ/超空の覇者（カーグ〈ロバート・タワーズ〉）※テレビ東京版
マネー・ピット（マックス・ベイサード〈アレクサンダー・ゴドノフ〉）※TBS版
メタル・ブルー（ヒックマン〈ジェイソン・ブリッカー〉）※テレビ朝日版
レッドブル（アブデュル・イライジャ〈ブレント・ジェニングス〉）※テレビ朝日版（新盤ソフト収録）
ロボコップ（レオン・ナッシュ〈レイ・ワイズ〉）※テレビ朝日版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録）
私が愛したグリンゴ（ロン〈ジム・メッツラー〉）

1991年

愛と哀しみの旅路（ハリー・カワムラ〈ロナルド・ヤマモト〉）
アビス（ハイラム・コフィ大尉〈マイケル・ビーン〉）※フジテレビ版
暗黒街の人気モノ/マシンガン・ジョニー（ダニー・ヴァーミン〈ジョー・ピスコポ〉）※テレビ版
イノセントマン/仕組まれた罠※VHS版
エクスタミネーター（マイケル・ジェファーソン〈スティーヴ・ジェームズ〉）※テレビ東京版（BD収録）
キバリーヒルズ・コップ（マックス・ドルフォ〈クリストファー・ニーム〉）
キャノンズ（エリス・フィールディング〈ダン・エイクロイド〉）※VHS版
クリスマス・キャロル（ジェイコブ・マーレイ〈フランク・フィンレイ〉）※テレビ東京版（Blu-ray収録）
ゴースト/ニューヨークの幻（サム・ウィート〈パトリック・スウェイジ〉）※ソフト版
コンクリート・ウォー（エリック・ドレイク / マイケル〈ロバート・プッチ〉）
サンタリア魔界怨霊（パロ〈マリック・ボーウェンズ〉）※テレビ朝日版
シザーハンズ（テレビ司会者〈ジョン・デヴィッドソン〉）※ソフト版
死霊のはらわたII（エド・ゲットリー〈リチャード・ドメイアー〉）※テレビ東京版
スーパーコップ90（ラリー・ハモンド警部〈デヴィッド・カルーソ〉）※テレビ東京版
スカーフェイス ※テレビ東京版
スリーメン&ベビー（マイケル・ケラム〈スティーヴ・グッテンバーグ〉）※フジテレビ版
デスロック/戦略ガス兵器を追え!（ジェフ・クーパー〈ジョン・フィン〉）
友は風の彼方に（チェン・チン〈チャン・チーフィ〉）※VHS版
ネバーエンディング・ストーリー第2章（トライ・フェイス〈クリストファー・バートン〉）※ソフト版
パシフィック・ハイツ（グレッグ〈ルカ・ベルコヴィッチ〉、フロント係、ビル〈D・W・モフェット〉）※VHS版
ハロウィン・インベーダー/火星人襲来!?（サム〈テンプレート:仮リンク〉）
ピーウィーの大冒険（ミッキー〈ジャド・オーメン〉）
フォード・フェアレーンの冒険（スマイリー〈ロバート・イングランド〉）
プレデター2（ジェリー・ランバート〈ビル・パクストン〉）※ソフト版
プロブレム・チャイルド/うわさの問題児（ベン・ヒーリー〈ジョン・リッター〉）
マイ・ブルー・ヘブン（カービィ〈ビル・アーウィン〉）
マグダレーナ/美しき娼婦
ミート・ザ・フィーブル怒りのヒポポタマス（トレヴァー）
ミラーズ・クロッシング（ミンク〈スティーヴ・ブシェミ〉）
MOON44（スティーヴンス将軍〈アレック・マードック〉）
もういちど殺して/キル・ミー・アゲイン（ジャック・アンドリュース〈ヴァル・キルマー〉）※VHS版
ヤングガン（ドク・スカーロック〈キーファー・サザーランド〉）※フジテレビ版（コレクターズエディションDVD収録）

1992年

アラン・ドロン/私刑警察（ペレ〈パトリック・カタリフォ〉）※テレビ東京版
アリゲーター2（リッチ・ハーモン巡査〈ウディ・ブラウン〉）※VHS版
エア★アメリカ（ピレリ〈ネッド・アイゼンバーグ〉）※日本テレビ版
エイリアン2（ウィリアム・ハドソン〈ビル・パクストン〉）※ビデオ版
エクスプロラーズ（スターキラー / ワク〈ロバート・ピカード〉）※フジテレビ版（DVD収録）
グレムリン2 新・種・誕・生（アナウンス、ダフィー・ダック）※ソフト版
ゴールデン・チャイルド※テレビ朝日版
コールド・ブラッド/殺しの紋章（マイク・バタリア〈ジョン・タトゥーロ〉）
サンダーバード劇場版（トニー・グラント）
蜀山奇傅天空の剣（雲海和尚〈ダミアン・ラウ〉）※TBS版
大災難P.T.A.※フジテレビ版
ドクター（マーレイ・カプラン医師〈マンディ・パティンキン〉）
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2（ゴールディー・ウィルソン3世〈ドナルド・フリラブ〉）※テレビ朝日版（ソフト収録）
秘められた好奇心/柔肌に燃える愛の罠（マイロ〈ミケーレ・プラチド〉）※テレビ東京版
ビリー・バスゲイト（ハーヴィ・プレストン〈ザンダー・バークレー〉）
ビンゴ!（レニー・スミス〈カート・フラー〉）
フィービー・ケイツの私の彼は問題児（フレッド〈リック・メイオール〉）※ビデオ版
プロブレム・チャイルド2（ベン・ヒーリー〈ジョン・リッター〉）
ベイビー・トーク※日本テレビ版
ペット・セマタリー（パスコー〈ブラッド・グリーンクィスト〉）※フジテレビ版
メル・ブルックス/逆転人生（プリチャード〈スチュアート・パンキン〉）
メル・ブルックス/珍説世界史PARTI（ジョセファス〈グレゴリー・ハインズ〉）※テレビ版（ソフト収録）
ラスト・ボーイスカウト（チェット〈キム・コーツ〉、ビリー・コール〈ビリー・ブランクス〉）※ソフト版
私がウォシャウスキー（マーリー・ライアーソン〈ジェイ・O・サンダース〉）

1993年

生きてこそ（ロベルト・カネッサ〈ジョシュ・ハミルトン〉）
F/X2 イリュージョンの逆転（マイク・ブランドン〈トム・メイソン〉）
ガン・ホー（グーグルマン〈リック・オーバートン〉）※テレビ朝日版（DVD収録）
クイーンズ・ロジック/女の言い分・男の言い訳（アル〈ジョー・マンテーニャ〉）※VHS版
ゴースト/ニューヨークの幻（サム・ウィート〈パトリック・スウェイジ〉）※フジテレビ版
サイドキックス（ジェリー・ガブルスキー〈ボー・ブリッジス〉）※VHS版
サイバーロボ（マーティン・ウッドリング中尉 / オメガ・ワン〈クライド・アンダーソン〉）
スイスファミリーロビンソン（アーンスト・ロビンソン〈トミー・カーク〉）
セント・オブ・ウーマン/夢の香り（チャーリー・シムズ〈クリス・オドネル〉）
ゾンビコップ（ダグ・ビグロー刑事〈テンプレート:仮リンク〉）※フジテレビ版（ソフト収録）
ダーク・ハーフ（フレッド・クローソン〈ロバート・ジョイ〉）
ターミネーター2 （T-1000〈ロバート・パトリック〉）※フジテレビ版
タワー（トニー・マイノット〈テンプレート:仮リンク〉）
血と砂（ホアン・ガイヤルド〈クリストファー・ライデル〉）※テレビ東京版
チャイニーズ・ゴースト・ストーリー2（ウー隊長〈ワイズ・リー〉）※テレビ東京版
デルタフォース3（リチャード〈マシュー・ペン〉）※テレビ東京版
ドン・サバティーニ（ビクター・レイ〈ブルーノ・カービー〉）
ニュー・シネマ・パラダイス（イグナシオ〈レオ・グロッタ〉）※フジテレビ版
ネメシス（アレックス・レイン〈テンプレート:仮リンク〉）※VHS版
ハード・ボイルド新・男たちの挽歌（ユン警部"テキーラ"〈チョウ・ユンファ〉）※ソフト版
バニシング・レッド（ジミー・シューシャイン〈マイケル・ポール・チャン〉）※VHS版
真夜中のラブコール/テレフォンセックス殺人事件（ニック・チッチーニ刑事〈ジェームズ・ルッソ〉）※テレビ東京版
ラスト・オブ・モヒカン（ヘイワード少佐〈スティーヴン・ウォディントン〉）※VHS版
リトルマン・テイト（ガース・エメリック〈デヴィッド・ハイド・ピアース〉）※VHS版
ロビン・フッド（ロビン・フッド〈ケビン・コスナー〉）※フジテレビ版
ロボコップ2（デトロイト市長〈ウィラード・ピュー〉）※テレビ朝日版

1994年

うっかり博士の大発明フラバァ（シェルビー・アシュトン〈エリオット・リード〉）※ソフト版
運命の逆転（スティーヴ・ファミグリエッティ〈マイケル・ワイクス〉）※VHS版
エース・ベンチュラ（エース・ベンチュラ〈ジム・キャリー〉）
エイセス/大空の誓い（ドイル〈ロブ・エステス〉）※フジテレビ版
エクソシスト3（双子座殺人鬼〈ブラッド・ドゥーリフ〉、患者X〈ジェイソン・ミラー〉）※フジテレビ版
から騒ぎ（ドン・ジョン〈キアヌ・リーブス〉）
グローリー（ロバート・グールド・ショー大佐〈マシュー・ブロデリック〉）※日本テレビ版
刑事コロンボ悪の温室（トニー・グッドイン〈ブラッドフォード・ディルマン〉）※日本テレビ版
サイボーグコップ（フィリップ・ライアン〈トッド・ジェンセン〉）※VHS版
ザ・クライアント依頼人（バリー・マルダーノ〈アンソニー・ラパーリア〉）※ソフト版
さらば、わが愛/覇王別姫（ドァン・シャオロウ〈チャン・フォンイー〉）
JFK（デイヴィッド・フェリー〈ジョー・ペシ〉）※テレビ朝日版
ジュラシック・パーク（ミスター・DNA）
ダイ・ハード2（リチャード・ソーンバーグ〈ウィリアム・アザートン〉）※テレビ朝日版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録）
タンゴ（マリアノ・エスコバル〈マキシム・ルロー〉）※VHS版
ハードジャッカー/標高10,000フィートの死闘!（ジャック・ワイルド〈テンプレート:仮リンク〉）※VHS版
バロン（デスモンド/バートホルド〈エリック・アイドル〉）※テレビ版
ブラッド・ピットのヒミツのお願い（エリオット・ファウラー〈ブラッド・ピット〉）※VHS版
プレデター2（ジェリー・ランバート〈ビル・パクストン〉）※テレビ朝日版
ペインテッド・デザートタフ劇場版（コズモ〈ウェイン・ペレ〉）
ホーム・アローン（マーヴ・マーチャント〈ダニエル・スターン〉）※フジテレビ版
ミッドナイト・スナイパー/死体なき殺人（ジェリー・ミラー〈マーク・ジョイ〉）※テレビ東京版
リバー・ランズ・スルー・イット（ニール〈スティーヴン・シェレン〉）
流血の絆（モーリス・ベトゥーン〈リシャール・ベリ〉）
流血の絆/野望篇（モーリス・ベトゥーン〈リシャール・ベリ〉）
ローマの休日（マリオ・デラーニ〈パオロ・カルリーニ〉）※フジテレビ新録版

1995年

愛がこわれるとき（マーティン〈パトリック・バーギン〉）※テレビ朝日版
アストロ・コップ（ケイ〈ビリー・ドラゴ〉）
イントルーダー怒りの翼（ボックスマン〈トム・サイズモア〉）※フジテレビ版
エッジ・オブ・ダークネス（コディー〈サム・ボトムズ〉）
キンダガートン・コップ（カレン・クリスプ〈リチャード・タイソン〉）※テレビ朝日版
JM（スパイダー〈ヘンリー・ロインズ〉）
ジェロニモ（チャールズ・ゲートウッド〈ジェイソン・パトリック〉）
地獄のプリズナー/狙われた美人教師（ゲイリー・ニコルソン〈グレゴリー・ハリソン〉）※テレビ東京版
シティ・スリッカーズ2/黄金伝説を追え（ミッチ〈ビリー・クリスタル〉）
ショーシャンクの空に（ヘイウッド〈ウィリアム・サドラー〉）※ソフト版
新アンタッチャブル/カポネ・暗黒街の抗争（マイケル・ローク〈キース・キャラダイン〉）※テレビ東京版
スペシャリスト（トマス・レオン〈エリック・ロバーツ〉）※ソフト版
ターミナルフォース/叛逆のサイバーコップ（ケイン〈ボビー・ジョンストン〉）※VHS版
ダブル・インパクト（アレックス〈ジャン＝クロード・ヴァン・ダム〉）※日本テレビ版
ダブルドラゴン（コガ・シューコー〈ロバート・パトリック〉）
透明人間（ウォーレン・シングルトン〈スティーヴン・トボロウスキー〉）※テレビ朝日版
トゥルーライズ（サイモン〈ビル・パクストン〉）※ビデオ版
ドク・ハリウッド（ハンク〈ウディ・ハレルソン〉）※フジテレビ版
ナチュラル・ボーン・キラーズ（ジャック・スキャグネティ〈トム・サイズモア〉）
ノー・エスケイプ（ステファーノ〈ケヴィン・J・オコナー〉）※VHS・DVD版
ハートブレイク・リッジ勝利の戦場（スティッチ・ジョーンズ伍長〈マリオ・ヴァン・ピーブルズ〉）※テレビ朝日版
バットマン（アレクサンダー・ノックス〈ロバート・ウール〉）※テレビ朝日版
プレタポルテ（ジョー・フリン〈ティム・ロビンス〉）
プロジェクト・イーグル（フランク〈マーク・エドワード・キング〉）※テレビ朝日版
ベイビーズ・デイアウト/赤ちゃんのおでかけ（エディ〈ジョー・マンテーニャ〉）
ベートーベン（ヴァーノン〈スタンリー・トゥッチ〉）※日本テレビ版
ブロンディー/女銀行強盗（ロイ・スウィーニー〈ニック・サーシー〉）※テレビ版
ボディガード（サイ・スペクター〈ゲイリー・ケンプ〉）※フジテレビ版
ホワイトハウス狂騒曲（アーマンド〈ヴィクター・リバース〉）※フジテレビ版
マッド・ハウス/珍入者撃退作戦（マーク・バニスター〈ジョン・ラロケット〉）※テレビ東京版
ヤングガン2（ドク・スカーロック〈キーファー・サザーランド〉）※フジテレビ版
ラスト・ボーイスカウト（マイロ〈テイラー・ネグロン〉）※フジテレビ版

1996年

愛の奴隷（マリオ〈パトリシオ・コントレアス〉）
青いドレスの女（マウス・アレクサンダー〈ドン・チードル〉）
殺人核弾頭キングコブラ（トラヴィス・ブラックストーン〈ロレンツォ・ラマス〉）※テレビ東京版
エース・ベンチュラ2/ジム・キャリーのエースにおまかせ!（エース・ベンチュラ〈ジム・キャリー〉）
オセロ（ロドヴィコ〈マイケル・シーン〉）
カジュアリティーズ（トニー・ミザーブ軍曹〈ショーン・ペン〉）※フジテレビ版
刑事ジョーママにお手上げ（ロス〈J・ケネス・キャンベル〉）※テレビ版
心の旅（ブルース〈ブルース・アルトマン〉）※フジテレビ版
コピーキャット（ダリル・リー・カラム〈ハリー・コニック・ジュニア〉）※ソフト版
ザ・インターネット（ドクター・アラン・チャンピオン〈デニス・ミラー〉）※ソフト版
ザ・チェイス（ドブスー巡査〈ヘンリー・ロリンズ〉）※テレビ朝日版
3人のエンジェル（ヴィーダ〈パトリック・スウェイジ〉）
シャドーチェイサー/地獄の殺戮アンドロイド（ジャクソン〈リッコ・ロス〉）※フジテレビ版
ジョニー・デスティニー（ジュリアン・ゴッダール〈ディラン・マクダーモット〉）
タイムコップ（ジョージ・スポタ〈スコット・ローレンス〉）※テレビ朝日版
ダニエル・スティール/ある愛のかたち（マシュー・デイン〈バリー・ボストウィック〉）※テレビ東京版
ドクターズ・アカデミー全員暴走中!（カルロス〈ロバート・ロマナス〉）※テレビ東京版
ネバーエンディング・ストーリー第2章（バーニー・ブックス〈ジョン・ウェズリー・シップ〉）※日本テレビ版
バッドボーイズ（ハワード警部〈ジョー・パントリアーノ〉）※ソフト版
バッファロー・ガールズ（テディ・ブルー〈ガブリエル・バーン〉）※ソフト版
ベビー・シッターズ・クラブ（パトリック・トーマス〈ピーター・ホートン〉）
ヘブンズ・プリズナー（ババ・ロック〈エリック・ロバーツ〉）※VHS版
ペリカン文書（フレッチャー・コール大統領補佐官〈トニー・ゴールドウィン〉）※テレビ朝日版
ホット・ショット2（ハービンジャー〈ミゲル・フェラー〉）※テレビ朝日版
マキシー素敵な幽霊（ニック〈マンディ・パティンキン〉）※テレビ東京版
もう子守歌はいらない（チャーリー・ライアン〈リード・ダイアモンド〉）
ユージュアル・サスペクツ（マイケル・マクマナス〈スティーヴン・ボールドウィン〉）※VHS・DVD版
誘導尋問（ダニエル・デイヴィス〈ジェームズ・ウッズ〉）
ラスト・アクション・ヒーロー（ベネディクト〈チャールズ・ダンス〉）※フジテレビ版
ラスト・ボーイスカウト（ジミー・ディックス〈デイモン・ウェイアンズ〉）※日本テレビ版
ルームメイト（グラハム〈ピーター・フリードマン〉）※テレビ版
ルトガー・ハウアー処刑脱獄（エリック・デズモンド〈ディラン・ウォルシュ〉）※テレビ東京版

1997年

イングリッシュ・ペイシェント（キップ〈ナヴィーン・アンドリュース〉）
ガール6（シド〈イザイア・ワシントン〉）※VHS版
グレイス・オブ・マイ・ハート（ジョエル・ミルナー〈ジョン・タトゥーロ〉）
グリマーマン（ジム・キャンベル〈キーネン・アイヴォリー・ウェイアンズ〉）※ソフト版
ケーブルガイ（ケーブルガイ〈ジム・キャリー〉）
ザ・エージェント（ロッド・ティドウェル〈キューバ・グッディング・Jr〉）※ソフト版
THE CROW/ザ・クロウ（ジュダ・イール〈リチャード・ブルックス〉）
ジェフリー!（ジェフリー〈スティーヴン・ウェバー〉）
地獄の女スナイパー（ルイス〈フランコ・スカッチャ〉）※フジテレビ版
ジャッジ・ドレッド（ハーマン・”ファージー”・ファーガソン〈ロブ・シュナイダー〉）※フジテレビ版
ジングル・オール・ザ・ウェイ（テッド〈フィル・ハートマン〉）※VHS・DVD版
スピード（ジャック・トラヴェン〈キアヌ・リーブス〉）※フジテレビ版（日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録）
スリーパーズ（ショーン・ノークス〈ケヴィン・ベーコン〉）※ソフト版
スリー・リバーズ（ダニー・テディロ〈トム・サイズモア〉）※フジテレビ版
ターミナル・ベロシティ（カー〈クリストファー・マクドナルド〉）※テレビ朝日版
ダンク・ブラザース/脱線ファンにご用心（ルイス・スコット〈デイモン・ウェイアンズ〉）
超常殺人者2（トム・ベネット〈ジェフ・フェイヒー〉）
盗聴（ルイス・ペニー警部〈エヴァン・タイラー〉）
トゥルー・ロマンス（リー・ドノウィッツ〈ソウル・ルビネック〉）※日本テレビ版
パウダー（ドナルド・リプレー〈ジェフ・ゴールドブラム〉）
ひとりっ娘²（ロジャー・キャラウェイ〈スティーヴ・グッテンバーグ〉）※ソフト版
フリー・ウィリー（グレン・グリーンウッド〈マイケル・マドセン〉）※テレビ朝日版
ホーム・アローン2（マーヴ・マーチャント〈ダニエル・スターン〉）※フジテレビ版
ミステリー・デイト（クレイグ・マクヒュー〈ブライアン・マクナマラ〉）※テレビ東京版
ミッドナイトヒート（ブランドン〈リトル・リチャード〉）※テレビ東京版
ミラクル・アドベンチャー/カザーン（カザーン〈シャキール・オニール〉）
ミルドレッド（ビッグ・トミー〈ジェラール・ドパルデュー〉）
目撃（ビル・バートン〈スコット・グレン〉）※ソフト版
リストランテの夜（セコンド〈スタンリー・トゥッチ〉）
スペース・ジャム（シルベスター）
レスリー・ニールセンのドラキュラ（ジョナサン・ハーカー〈スティーヴン・ウェバー〉）

1998年

インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア（レスタト・デ・リオンコート〈トム・クルーズ〉）※フジテレビ版
インテンシティ/緊迫（エドグラー・フォアマン・ヴェス〈ジョン・C・マッギンリー〉）
カットスロート・アイランド（エインズリー〈パトリック・マラハイド〉）※フジテレビ版
キャスパー:誕生編（ティム・カーソン〈スティーヴ・グッテンバーグ〉）
ストリートファイター（ケン・マスターズ〈ダミアン・チャパ〉）※ソフト版
17 セブンティーン（ビリー・マジック〈ケヴィン・ベーコン〉）
007 リビング・デイライツ（ゲオルギ・コスコフ将軍〈ジェローン・クラッベ〉）※テレビ朝日版（TV吹替初収録特別版DVDに収録）
ディスクロージャー（ジョン・コンリー・Jr〈ジョー・ユーラ〉）※テレビ朝日版
デンジャラスゲーム L.A.大追跡（フリースロー〈マーカス・チョン〉）※テレビ東京版
バウンド（シーザー〈ジョー・パントリアーノ〉）※ソフト版
バックラッシュ（リック・モーガン〈ビリー・ゼイン〉）
ファイアーストーム（ジェシー・グレイヴス〈ハウィー・ロング〉）
フリー・ウィリー2（グレン・グリーンウッド〈マイケル・マドセン〉）※テレビ朝日版
フル・モンティ（ロンパー〈スティーヴ・ヒューイソン〉）
ブレード/刀（ルン〈ホン・ヤンヤン〉）
F.L.E.D./フレッド（チャールズ・パイパー〈ローレンス・フィッシュバーン〉）
ラストマン・スタンディング（ドイル〈デヴィッド・パトリック・ケリー〉）※テレビ朝日版
恋愛小説家（フランク・サックス〈キューバ・グッディングJr.〉）
ロミー&ミッシェル（サンディ・クリンク〈アラン・カミング〉）

1999年

暗殺者（ミゲル・ペイン〈アントニオ・バンデラス〉）※フジテレビ版
コンゴ（ヘルケマー・ホモルカ〈ティム・カリー〉）※フジテレビ版
サイキック・ターゲット（ポール・ハーパー〈ダニエル・ボールドウィン〉）
ジキル博士はミス・ハイド（ピート〈ジェレミー・ピヴェン〉）
スリーパーズ（ロレンツォ・"シェイクス"・カルカテラ〈ジェイソン・パトリック〉）※フジテレビ版
テロリスト・ゲーム2/危険な標的（マイケル・グラハム〈ピアース・ブロスナン〉）※フジテレビ版
ネットフォース（ウィル・スタイルズ〈ジャッジ・ラインホルド〉）
パンドラ・プロジェクト（ジョン・レイシー〈ダニエル・ボールドウィン〉）
ビッグ・ヒット（シスコ〈ルー・ダイアモンド・フィリップス〉）
ファイアーライト/情炎の愛（チャールズ・ゴドウィン〈スティーヴン・ディレイン〉）

2000年

アニー2（ルパート・ホグボトム〈クリスピン・ボナム＝カーター〉）
G.I.ジェーン（ジョン・ジェームズ・ウルゲイル曹長〈ヴィゴ・モーテンセン〉）※フジテレビ版
ジャッカル（イアン・ラモント〈ジャック・ブラック〉）※日本テレビ版
素顔のままで（ダレル・グラント〈ロバート・パトリック〉）※テレビ朝日版
スクリーマーズ（ロス〈チャールズ・パウエル〉）※フジテレビ版
戦火の勇気（モンフリーズ軍曹〈ルー・ダイアモンド・フィリップス〉）※フジテレビ版
トーマス・クラウン・アフェアー（トーマス・クラウン〈ピアース・ブロスナン〉）※ソフト版
ニュー・シネマ・パラダイス（イグナシオ〈レオ・グロッタ〉）※DVD版
バーチュオシティ（パーカー・バーンズ警部補〈デンゼル・ワシントン〉）※フジテレビ版
バードケージ（アルバート・ゴールドマン〈ネイサン・レイン〉）※フジテレビ版
ビーン（デビッド〈ピーター・マクニコル〉）※フジテレビ版
必死の逃亡者（チャック・ライト〈ギグ・ヤング〉）※テレビ東京版
フェイス/オフ（ショーン・アーチャー〈ジョン・トラヴォルタ〉）※フジテレビ版
マペットめざせブロードウェイ!（フォジー）
ゴンゾ宇宙に帰る（フォジー）
ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ（トム〈ジェイソン・フレミング〉）
ロング・キス・グッドナイト（ミッチ・ヘネシー〈サミュエル・L・ジャクソン〉）※フジテレビ版
ワイルドグリズリー（ハーラン・アダムズ〈ダニエル・ボールドウィン〉）

2001年

L.A.コンフィデンシャル（ジャック・ヴィンセンス〈ケヴィン・スペイシー〉）※テレビ版
奇蹟の降る空（ジョージ〈コービン・バーンセン〉）
グリンチ（ルー・ルー・フー〈ビル・アーウィン〉）※DVD・ビデオ版
交渉人（ダニー・ローマン〈サミュエル・L・ジャクソン〉）※テレビ朝日版
コンタクト（ケント・クラーク〈ウィリアム・フィクナー〉）※テレビ東京版
シャフト（ピープルズ〈ジェフリー・ライト〉）
タイタニック（キャル・ホックニー〈ビリー・ゼイン〉）※フジテレビ版
007 トゥモロー・ネバー・ダイ（ジェームズ・ボンド〈ピアース・ブロスナン〉）※フジテレビ版（TV吹替初収録特別版DVDに収録）
ディアボリーク悪魔の刻印（ロバート・デュルツ〈トーマス・ハインツ〉）
バーティカル・リミット（シリル・ベンチ〈スティーヴ・ル・マルカンド〉）※ソフト版
ハリー・ポッターと賢者の石（ヴォルデモート〈リチャード・ブレマー〉）
ブラッドシンプルザ・スリラー（レイ〈ジョン・ゲッツ〉）
ベイブ（アヒルのフェルデナンド）※日本テレビ版
ホーム・アローン3（バートン・ジャニガン〈レニー・フォン・ドーレン〉）※フジテレビ版
ポストマン（アイダホ〈ジェームズ・ルッソ〉）※フジテレビ版
マッド・シティ（サム・ベイリー〈ジョン・トラヴォルタ〉）※フジテレビ版

2002年

アニマルマン（マーヴィン・マンジ〈ロブ・シュナイダー〉）
アルマゲドン（レヴ・アンドロボフ〈ピーター・ストーメア〉）※フジテレビ版
ヴァイラス（ヒコ〈クリフ・カーティス〉）※テレビ版
ウインドトーカーズ（パパス二等兵〈マーク・ラファロ〉）※ソフト版
金色の嘘（アメリーゴ公爵〈ジェレミー・ノーサム〉）
恋の方程式あなたのハートにクリック²（フィル〈ジェイ・ラコポ〉）
スピーシーズ2（デニス・ギャンブル〈ミケルティ・ウィリアムソン〉）※フジテレビ版
ノイズ（シャーマン〈ジョー・モートン〉）※テレビ朝日版
パニック・ルーム（ラウール〈ドワイト・ヨアカム〉）※DVD・ビデオ版
ベイブ/都会へ行く（アヒルのフェルデナンド）※日本テレビ版
ROCK YOU!（ジェフリー・チョーサー〈ポール・ベタニー〉）※ソフト版

2003年

インビンシブル（オース〈ビリー・ゼイン〉）
英雄の条件（マーク・ビッグス大佐〈ガイ・ピアース〉）※フジテレビ版
オーロラの彼方へ（サッチ・デレオン刑事〈アンドレ・ブラウワー〉）※日本テレビ版
スノー・クイーン〜雪の女王〜（シロクマ〈ダニエル・ペイン〉）
ダブル・ジョパディー（ニック・パーソンズ〈ブルース・グリーンウッド〉）※テレビ朝日版
チャーリーズ・エンジェルフルスロットル（ボスレー〈バーニー・マック〉）※劇場公開・ソフト版
トゥルー・クライム（フランク・ルイス・ビーチャム〈イザイア・ワシントン〉）※日本テレビ版
ニック・オブ・タイム（スミス〈クリストファー・ウォーケン〉）※日本テレビ版
バイオハザード（スペンス〈ジェームズ・ピュアフォイ〉）※ソフト版
ボウリング・フォー・コロンバイン（マイケル・ムーア）※ソフト版
マーサの幸せレシピ（マリオ〈セルジオ・カステリット〉）
ミッション:インポッシブル（キトリッジ〈指令の声〉〈ヘンリー・ツェニー〉）※テレビ朝日版
リーマン・ジョー!（チャック・スカーレット〈ジェームズ・ベルーシ〉）
REM レム（エド・サクソン〈ジェフ・ダニエルズ〉）
RONIN（グレゴール〈ステラン・スカルスガルド〉）※フジテレビ版

2004年

アルマゲドン（キムジー〈キース・デイヴィッド〉）※日本テレビ版
80デイズ（フィックス警部補〈ユエン・ブレムナー〉）※劇場公開・ソフト版
エイプリルの七面鳥（ウェイン〈ショーン・ヘイズ〉）
エイリアン2（カーター・J・バーク〈ポール・ライザー〉）※テレビ朝日デジタルリマスター版
エイリアンVSプレデター（ミラー〈ユエン・ブレムナー〉）
es（看守エッカート〈ティモ・ディールケス〉）※テレビ版
華氏911（マイケル・ムーア）
スクール・オブ・ロック（デューイ・フィン〈ジャック・ブラック〉）
堕天使のパスポート（ファン〈セルジ・ロペス〉）
チップス先生さようなら（ジョン・リヴァース卿〈ジョン・ハーディング〉）※NHK版
チャイルド・プレイ/チャッキーの種（レッドマン）
DENGEKI 電撃（ヘンリー・ウェイン〈トム・アーノルド〉）※日本テレビ版
バッドボーイズ2バッド（ハワード警部〈ジョー・パントリアーノ〉）※ソフト版
ハムナプトラ2/黄金のピラミッド（ジョナサン・カナハン〈ジョン・ハナー〉）※フジテレビ版
フレディVSジェイソン（フレディ・クルーガー〈ロバート・イングランド〉）※ソフト版
ルーニー・テューンズ:バック・イン・アクション（シルベスター）

2005年

トゥー・ブラザーズ（殿下〈オアン・グエン〉）※フジテレビ版
ハリー・ポッターと炎のゴブレット（ヴォルデモート〈レイフ・ファインズ〉）
ローラーボール（マーカス・リドリー〈LL・クール・J〉）※テレビ東京版

2006年

unknown/アンノウン（縛られている男〈ジョー・パントリアーノ〉）
ウェディング・クラッシャーズ（ウィリアム・クリアリー長官〈クリストファー・ウォーケン〉）
ウルトラヴァイオレット（ファーディナンド・ダクサス〈ニック・チンランド〉）
S.W.A.T.（トーマス・フーラー警部〈ラリー・ポインデクスター〉）※テレビ版
戦場のキックオフ（サンジャン隊長〈ブリュノ・ピュジュリュ〉）※NHK版
チャーリーズ・エンジェルフルスロットル（ボスレー〈バーニー・マック〉）※テレビ朝日版
デイ・アフター・トゥモロー（ジャック・ホール〈デニス・クエイド〉）※テレビ朝日版
トゥームレイダー2（テリー・シェリダン〈ジェラルド・バトラー〉）※テレビ朝日版
ドラゴン・プロジェクト（シウボウ〈アンソニー・ウォン〉）
9デイズ（アドリク・ヴァス〈ピーター・ストーメア〉）※フジテレビ版
ナニー・マクフィーの魔法のステッキ（セドリック・ブラウン〈コリン・ファース〉）※劇場公開版
ニューヨークの恋人（JJ〈ブラッドリー・ウィットフォード〉）※日本テレビ版
ボーン・アイデンティティー（プロフェッサー〈クライヴ・オーウェン〉）※フジテレビ版
マトリックスリローデッド（メロビンジアン〈ランベール・ウィルソン〉）※フジテレビ版

2007年

アイデンティティー（マリック医師〈アルフレッド・モリーナ〉）※テレビ東京版
エクスカリバーII 伝説の聖杯（マーリン〈サム・ニール〉）
壊滅暴風圏/カテゴリー6（クレイグ・シルツ〈クリストファー・シャイアー〉）※テレビ東京版
サイレントノイズ（ジョナサン・リバース〈マイケル・キートン〉）
セルラー（弁護士〈リック・ホフマン〉）※テレビ朝日版
DOA/デッド・オア・アライブ（ヴィクター・ドノヴァン〈エリック・ロバーツ〉）
トリプルX（ザンダー・ケイジ〈ヴィン・ディーゼル〉）※テレビ朝日版
バイオハザードII アポカリプス（カルロス・オリヴェイラ〈オデッド・フェール〉）※フジテレビ版
ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団（ヴォルデモート〈レイフ・ファインズ〉）
ブルドッグ（ポモナ・ジョー〈ジェフ・コーバー〉）※テレビ東京版
マトリックス・レボリューションズ（メロビンジアン〈ランベール・ウィルソン〉、ズーカ）※フジテレビ版
ママの遺したラヴソング（ボビー・ロング〈ジョン・トラヴォルタ〉）

2008年

80デイズ（フィックス警部補〈ユエン・ブレムナー〉）※テレビ東京版
コンスタンティン（バルサザール〈ギャヴィン・ロスデイル〉）※テレビ朝日版
シッコ（マイケル・ムーア）
チャックとラリーおかしな偽装結婚!?（タッカー署長〈ダン・エイクロイド〉）
ボックス（ハーマン〈ジェームズ・デュモン〉）

2009年

宮廷画家ゴヤは見た（ロレンゾ修道士〈ハビエル・バルデム〉）
16ブロック（エディ・バンカー〈モス・デフ〉）※テレビ朝日版
ダイヤモンド・イン・パラダイス（スタン・ロイド〈ウディ・ハレルソン〉）※テレビ東京版
ヘルボーイ/ゴールデン・アーミー（ヨハン・クラウス〈ジョン・アレクサンダー〉）

2010年

アーネストキャンプに行く!（アーネスト・P・ウォレル〈ジム・ヴァーニー〉）※ディズニーXD版
イエロー・ハンカチーフ（ブレット・ハンソン〈ウィリアム・ハート〉）
バイオハザードIII（カルロス・オリヴェイラ〈オデッド・フェール〉）※テレビ朝日版
ハムナプトラ3 呪われた皇帝の秘宝（ジョナサン・カナハン〈ジョン・ハナー〉）※フジテレビ版
ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1（ヴォルデモート〈レイフ・ファインズ〉）
ビーン（Mr.ビーン〈ローワン・アトキンソン〉）※BD版
M:i:III（オーウェン・ディヴィアン〈フィリップ・シーモア・ホフマン〉）※フジテレビ版
妖精ファイター（ジェリー〈ビリー・クリスタル〉）

2011年

ゲットスマート（マックスウェル・スマート〈スティーヴ・カレル〉）※テレビ朝日版
スマーフ（ナレータースマーフ〈トム・ケイン〉）
食べて、祈って、恋をして（フェリペ〈ハビエル・バルデム〉）
罰ゲーム（サイモン/スタンリー〈クリスピン・グローヴァー〉）
ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2（ヴォルデモート〈レイフ・ファインズ〉）

2012年

ダークナイト（アンソニー・ガルシア市長〈ネスター・カーボネル〉）※テレビ朝日版
ザ・マペッツ（フォジー、ブンゼン、ロルフ）

2013年

悪の法則（ライナー〈ハビエル・バルデム〉）※劇場公開版（ソフト収録）
スマーフ2 アイドル救出大作戦!（ナレータースマーフ〈トム・ケイン〉）
007 慰めの報酬（ドミニク・グリーン〈マチュー・アマルリック〉）※キングレコード版

2014年

チャップリンの女装（紳士/ノーラ・ネトラッシュ〈チャーリー・チャップリン〉）※スター・チャンネル版
チャップリンの寄席見物（ペスト氏/ラウディ氏〈チャーリー・チャップリン〉）※スター・チャンネル版
マンデラ自由への長い道（ネルソン・マンデラ〈イドリス・エルバ〉）

不明

エマニュエル ※テレビ版
海底二万哩（ネッド・ランド〈カーク・ダグラス〉）※ポニー版
カラーズ天使の消えた街※フジテレビ版
ギャング（ベンジャミン・”バグジー”・シーゲル〈ジョー・ペニー〉）※フジテレビ版
灼熱の女/危険な誘惑（アート・ハンソン〈ロバート・ネイディア〉）※テレビ版
スイッチング・チャンネル（シーゲンソーラー〈ジョージ・ニューバーン〉）※テレビ版
スターフライト・ワン（マーチン〈ゲイリー・ベイヤー〉）※テレビ版
スペクターX（キングコング〈サミュエル・ホイ〉）※TBS版
セカンド・チャンス（アール〈スキャットマン・クローザース〉）※テレビ版
ターゲット（クリス〈マット・ディロン〉）
対決（コーポラル〈ウィリアム・マクドナルド〉）※テレビ版
天国からの復讐（コルト・ヴァン・オーウェン〈ウィリアム・アザートン〉）※テレビ東京版
独身SaYoNaRa! バチェラー・パーティ（ブラッド・モーレン〈ブラッドフォード・バンクロフト〉）※テレビ版
パイレーツ・ムービー（警部〈ギャリー・マクドナルド〉）※テレビ版（DVD収録）
橋（ハンス・ショルテン〈フォルカー・ボーネット〉）※テレビ版
ファイナル・オプション※TV版
ブロードウェイのダニー・ローズ（ハワード・ストーム）※テレビ版（DVD収録）
ホット・ショット（ケント・グレゴリー〈ケイリー・エルウィス〉）※TBS版
マーメイド・ボーイ僕って人魚!?（ジョン・ウィートリー〈ブレント・ブリスコー〉）
マイ・ガール（ハリー・サルテンファス〈ダン・エイクロイド〉）※機内版
密殺集団（マーティン・ハイアット検事補〈ダナ・グラッドストーン〉、ハロルド・ルーイン〈ジェームズ・シッキング〉、スタンリー・フラワーズ〈オーティス・デイ〉、処刑人〈キース・バックリー〉）※テレビ版（DVD収録）
未来世紀ブラジル（ジャック・リント〈マイケル・ペイリン〉、ダウザー〈デリック・オコナー〉）※テレビ朝日版（BD収録）
野生の眼/世紀末猟奇地帯
テンプレート:仮リンク（エディ・ムーア〈ティム・ハリガン〉）※テレビ版

海外ドラマ

1984年

俺たち賞金稼ぎ!!フォール・ガイ（ホーイ・マンソン〈ダグラス・バー〉）